بعد عام من اغتيال القيادي في حركة حماس محمود المبحوح في دبي أصدرت ألمانيا لائحة اتهام جديدة ضد إسرائيلي يدعى "أوري برودسكي" الذي عمل وفق لائحة الاتهام ممثل لجهاز الموساد الإسرائيلي في السفارة الإسرائيلية في برلين, وقد ارتبط اسمه بعملية الاغتيال.

وذكرت صحيفة "دير شبيغل" أن برودسكي متهم بالمساعدة في الحصول على جوازات سفر ألمانية تم استخدامها في عملية الاغتيال, كما قام برودسكي بمساعدة عميل الموساد الذي قدم نفسه باسم "ميخال بودنهيمر" في عام 2009 للحصول على جواز سفر ألماني من خلال مكتب للمحاماة.

وفي الرابع من يونيو 2010 تم اعتقال "برودسكي" في مطار بولونيا وتم تسليمه إلى ألمانيا بعد أقل من 24 ساعة وتم إطلاق سراحه بكفالة تبلغ 100 ألف يورو بعد أن تم إلغاء الاتهامات المقدمه ضده في بند تزييف الجوازات مقابل غرامة بمبلغ 60 ألف يورو.

وحسب الصحيفة الألمانية فإن الجديد في القضية هو إصدار الادعاء الألماني أمر اعتقال جديد ضد برودسكي بسبب بنود اتهام أخرى, لم يتم توضيحها, وتشير التقديرات إلى أنه متهم بقضايا تجسس وبمخالفات قانونية وإنجاز وثائق عن طريق الاحتيال